Colin Powell insinúa una respuesta «apropiada para un acto de guerra»

«Las represalías podrían ser militares, en varios frentes y a largo plazo», declara el Secretario de Estado norteamericano

AGENCIAS

El secretario de Estado estadounidense, Colin Powell, declaró hoy que los atentados perpetrados ayer contra Nueva York y Washington son actos de "guerra" contra Estados Unidos, la civilización y la democracia, a los que hay que responder como tal.

"El pueblo estadounidense comprende claramente que se trata de una guerra, debemos responder como si de una guerra se tratase", declaró el ministro de Asuntos Exteriores estadounidense a las cadenas de televisión ABC y NBC. Añadió que "no sólo se trata de una guerra contra Estados Unidos, es una guerra contra la civilización, contra todos los países que creen en la democracia".

Powell dio a entender que la opción de una respuesta militar no se descarta en abosluto: "esto no se resolverá por un solo contra-ataque contra un individuo, será un conflicto a largo plazo que habrá que llevar a cabo en varios frentes", declaró. "La respuesta podría ser militar y espero que podamos encontrar a los responsables y llevar a cabo acciones directamente contra ellos", añadió.

Estados Unidos va a "movilizar al mundo contra todo régimen que apoye estas acciones", añadió Powell, que fue comandante en jefe de las fuerzas estadounidenses en la época de la Guerra de Golfo, en 1990-91.

Indicó que había hablado con el secretario general de la OTAN, George Robertson, con el secretario general de la ONU, Kofi Annan, y con el Alto Representante de la UE para la Política Exterior y de Seguridad Común (PESC), Javier Solana, y que se disponía a llamar por teléfono a varios dirigentes de Oriente Próximo.